让学生成为更好的自己,上海光华剑桥位列京领国际学校排行榜全国第2!


2020年12月举办的京领榜单发布会暨诺奖创新论坛上,在诺贝尔经济学奖得主、诺贝尔生理学或医学奖得主、诺贝尔物理学奖得主等三位诺奖得主见证下,京领重磅发布了《2020中国国际学校竞争力排行榜》《2020中国国际化学校品牌价值百强榜》《2020中国国际学校创新竞争力百强榜》


参与论坛的还有哈佛剑桥讲席教授、百余位北上广深等知名国际学校校长等嘉宾,这已经是京领连续第三年发布中国国际学校竞争力榜单,受到国际化教育领域的专家学者、校长和管理者、学生和家长的广泛关注。


在全国1400余所国际学校中

上海光华学院剑桥国际中心荣居

 

《2020中国国际学校竞争力排行榜》

 

英国本科方向第2名

美国本科方向第104名


以有目共睹的办学成果雄踞榜单高位

展示了雄厚的实力


学校介绍


上海光华学院剑桥国际中心(简称光华剑桥)是一所专业从事A Level和IGCSE国际课程教学和考试的国际高中。光华剑桥能在激烈的竞争中脱颖而出,靠的是光华剑桥“纯粹”,“精致”和“贵气”的校园文化。自建校之日起,光华剑桥就希望办成一所“幸福”的“国际”学校,希望光华剑桥的学生拥有一段快乐的高中生活。



学校坚持走国际课程本土化的道路,正视教育的真正意义,寻找学校的真正价值。在教学过程中,光华剑桥在中国的教育模式中加入西方元素,使学生成为具有国际视野和中国灵魂的世界公民。光华剑桥坚信,一所好的学校,就是要让所有的孩子都有机会发现并成为“做最好的自己”。自成立至今,全体教职员工砥砺前行,不忘初心,收获了累累的硕果。近年来,光华剑桥牛剑(预)录取人数连年保持华东地区第一,全国前三的优异成绩,跃居成为沪上乃至全国知名国际高中。


嘉宾演讲


由于上海光华学院剑桥国际课程中心的雄厚实力及其在《2020中国国际学校竞争力排行榜》上取得的优异成绩,上海光华剑桥校长雷冬冬受邀作为全国名校代表,在京领榜单发布会暨诺奖创新论坛上,与3位诺奖得主、哈佛、剑桥大学讲席教授同台进行主旨演讲。


京领在此独家放送上海光华剑桥校长雷冬冬的精彩演讲,以飨读者。


以下是光华剑桥校长的演讲内容:



大家好,我是来自上海光华剑桥的雷冬冬。

 

光华剑桥成立于2011年,明年就是我们办校10周年。像每一所新学校一样,光华剑桥的成长也不是一帆风顺的。

 

我们经历了办学初期的招生困难,发展过程中教师团队的大浪淘沙,以及后面校园搬迁、两校合并带来的阵痛和动荡,历尽风雨的光华剑桥终于成为了有两个校区、千余名学生,在中国也是规模最大、成果最好的A-level的学校之一。


Hello, everyone.I am Lei Dongdong from Guanghua Cambridge International School, Shanghai.


Guanghua Cambridge International School was founded in 2011, next year will be the 10th anniversary of our school. Just like every new school, the development process of Guanghua Cambridge did not always run smooth.


We experienced the difficulty of recruiting students in the early stage of running our school. In the process of development, our teams of teachers have stood the test in the fierce struggle. As well as the relocation of the campus, merger of two schools, both brought difficulties and turmoil for us. Guanghua Cambridge, which has experienced the storm, finally became a school with more than 1,000 students in two campuses. It is also one of the biggest and best A-level schools in China.

(左右滑动以查看英文演讲稿)


光华剑桥吸引家长的是他的教育理念。

 

我们相信最成功的教育就是要让每一个孩子都有机会、发现并成为最好的他自己。同时,我们希望家长认识到,教育的终极目的是希望每个孩子都有让自己终身幸福的能力,而教育也是一个传递做人智慧、培养做事能力的过程。

 

这些简单朴实、富有诚意的对教育的理解让更多的孩子在这里自然成长,让他们在这里找回了自己、找回了自信。同时让更多家长认识到,他们的焦虑多半来自于对教育的短视和对教育规律的不了解。让家长们明白,其实一个孩子的三观比他的成绩更重要,家长做好自己就是对孩子最好的教育。

 

如果我们能让家长的孩子都有能对教育能不忘初心,让教育回归到他原来那个样子,我们就可以让更多的孩子在这里健康成长并能做到他最好的自己,就会让教育回到他原来那个样子,让家长和孩子通过教育成为最好的他自己。

Guanghua Cambridge attracts parents with its own educational philosophy.


We believe that the most successful education is to make every child,everyone to have the opportunity to find and become the best of himself. At the same time, we would like parents to realize that, the ultimate goal of education is to let every child to have the ability to make himself happy for life. And education is also a way to pass on the wisdom of human beings, a process of developing the ability of doing things.


These simple and honest understandings of education, make more children grow up naturally here, and let them find themselves and confidence here. At the same time, let more parents realize that most of their anxiety comes from short-sightedness in education and lack of understanding of the laws of education. We also let parents understand that, in fact, a child's values are more important than grades, being good at yourself is the best education for children.


If we can get parents and students keep in mind the initiative of education, return education to its original meaning, we can make more children grow up healthily here and be his best self, It will bring education back to its original meaning,let parents and children become the best of themselves through education.


(左右滑动以查看英文演讲稿)

引领光华剑桥发展的是我们的愿景。

 

我们希望光剑成为一所有品牌、有品质也有品位的国际课程学校,我们相信只有无与伦比的专注才能获得超出寻常的回报。

 

我们认为A-level课程体系灵活的选课方式、丰富的课程体系是比较符合教育规定的课程设置,我们鼓励同学们学你所爱,爱你所学,通过A-level课程的学习能够发现自己最喜欢和最擅长的学科,从而成就一个属于自己的成功人生。


It is our vision that leads the development of Guanghua Cambridge.


We hope that Guanghua Cmbridge will become an international school with advanced brand, quality and good taste. We believe that only unparalleled concentration can bring us extraordinary rewards.


We believe that A-level curriculum system with flexible selection approaches and rich course choices is a curriculum that is more in line with educational regulations. We encourage our students, to learn what you love and love what you have learned. Through the study of A-level courses to be able to find your favorite and best subject so as to achieve a successful life of your own.


(左右滑动以查看英文演讲稿)


支撑共建光剑发展的是我们的经营理念。

 

我们尊重每一位员工,引领员工不断前进,无论外面的世界多么复杂多变,我们都希望在内部打造一个干净简单、公平公正、积极向上的工作环境。学校不用空降兵,我们希望把机会留给那些跟学校一起发展的教职员工们。

 

光剑之所以有今天,就是因为我们遇到困难积极乐观,在做选择的时候从不折腾。我们把每遇到了一次困境都变成了学校发展的一个契机,我们坚信发展就是硬道理,成功就是最好的凝聚力。

 

光华剑桥不是一所管理很严的学校。老师们不是通过制度捆绑在一起,20多种文化凝聚在一起。光剑虽然每年都取得了非常亮丽的升学成果,但是我们从不给老师定指标,在某种意义上光剑是一所很佛系的学校。我们希望有一个好的社会结果,但我们更重视过程的体验。我们希望孩子们有一段快乐的高中生活,同时我们也希望,他们在光剑的教育经历能够让他们受益终身。


It is our business philosophy that supports the development of Guanghua Cmbridge.


We respect every employee and lead them to keep moving forward. No matter how complicated and changeable the outside world is, we hope to create a clean, simple, fair and positive working environment internally. Our school does not paratroopers. We want to leave the opportunity to those who stayed with us in the development of our school.


The reason why Guanghua Cambridge exists today, is because we are positive and optimistic when encountering difficulties, we never hang back when making choices. Every time we transform our difficulties into an opportunity for school development. We firmly believe that development is the hard truth, success is the best cohesion.


Guanghua Cambridge is not a school with strict management rules. Teachers are not tied together through the cold system, more than 20 cultures gather together with each other. Although we have made brilliant achievements in college admission results every year, we never set targets for teachers. In a sense, Guanghua Cambridge is a school that will let nature takes its course. We hope to have a good social influence as a result, but we pay more attention to the experience of the process. We hope the students will live a happy life in high school. At the same time we also hope that their educational experience here can benefit them for life.


(左右滑动以查看英文演讲稿)


光耀10年,磨得一剑。10年来风雨兼程,10年后蓄势待发。作为一所全球一体化大背景下诞生的学校,在这个动荡不安、充满不确定的世界里,我们的未来已经充满更多的不确定性和挑战。我们相信凭借纯粹精致、大气亲和的企业文化,光华剑桥蓬勃发展的十年,只要我们不忘教育的初心,不断与时俱进,坚持做最好的自己,我们相信,未来可期。

 

谢谢大家。


Glorious for 10 years, sharpened our sword. For ten years, we have gone through storms, ten years later, we are ready to go. As a school born in the global integration, in this turbulent and uncertain world, our future is already full of more uncertainties and challenges. we believe that with pure exquisiteness, corporate culture with atmosphere affinity, Guanghua Cambridge will have a decade of vigorous development. As long as we don't forget the original mean of education, we will keep pace with the times persist in being our best self. We believe promising future comes true.


Thank you.


(左右滑动以查看英文演讲稿)


KingLead


本次发布会邀请了在美国方向、英国方向、品牌价值影响力、创新竞争力等领域取得突出成绩的代表学校阐释办学理念、展示办学特色、传播学校品牌。







京领作为高端国际化教育资源与服务平台,世界国际化学校排名评价、品牌传媒、科研教育推动者,将持续、深入地对中国国际学校竞争力水平进行研究与分析,深度挖掘国际学校特色,优化评价标准,推动行业升级,促进国际化创新人才培养,在今年12月盛大举办第二届京领诺奖创新论坛暨榜单发布会,有意向参与此次发布会的学校、家长可扫描下方二维码进行报名。